elopage Integration

Hey, I would like to transfer the buyer data to an email marketing / CRM tool like Brevo (sendinblue) when something is purchased via elopage (https://portal2.elopage.com/en/). Furthermore, I would like to create user accounts in Wordpress for the buyer and register him for a course (e.g. TutorLMS) on the Wordpress site.